page_banner

NEWS

INONA NO atao hoe MONKEYPOX ARY TOKONY HIAHY IANAO

Miaraka amin'ny monkeypox hita any amin'ireo firenena avy any Etazonia ka hatrany Aostralia sy Frantsa ka hatrany Angletera, dia jerentsika ny zava-misy ary raha mampanahy izany.

Inona no atao hoe monkeypox?
Ny monkeypox dia otrikaretina virosy izay hita matetika any Afrika afovoany sy andrefana.Ny tranga, matetika cluster kely na otrikaretina mitoka-monina, indraindray dia hita any amin'ny firenena hafa, ao anatin'izany ny UK izay nahitana ny tranga voalohany voarakitra tamin'ny taona 2018 tamin'ny olona iray noheverina fa voan'ny virus tany Nizeria.

Misy karazany roa ny monkeypox, ny tadin'i Afrika Andrefana malemy kokoa ary ny tadin'i Afrika afovoany mahery kokoa, na Congo.Ny fipoahana iraisam-pirenena amin'izao fotoana izao dia toa misy fiantraikany amin'ny tadin'i Afrika Andrefana, na dia tsy ny firenena rehetra aza no namoaka vaovao toy izany.

Araka ny filazan'ny UK Health Security Agency, ny soritr'aretina voalohany amin'ny monkeypox dia misy tazo, aretin'andoha, fanaintainan'ny hozatra, fivontosan'ny lympha ary mangatsiaka, ary koa ny endri-javatra hafa toy ny havizanana.

"Mety hivoatra ny maimaika, matetika manomboka amin'ny tarehy, avy eo miparitaka any amin'ny faritra hafa amin'ny vatana, anisan'izany ny taovam-pananahana," hoy ny UKHSA."Miova ny maimaika ary mandalo dingana samihafa, ary mety ho toy ny pox na syphilis, alohan'ny hahatongavan'ny scab, izay mianjera any aoriana."

Ny ankamaroan'ny marary dia sitrana amin'ny monkeypox ao anatin'ny herinandro vitsivitsy.

Ahoana no fielezan'izany?
Tsy miparitaka mora foana eo amin'ny olombelona ny monkeypox, ary mila fifandraisana akaiky.Araka ny filazan'ny Foibe amerikana momba ny fanaraha-maso sy ny fisorohana ny aretina, heverina fa ny fifindran'ny olombelona amin'ny olona dia amin'ny alàlan'ny ranon-tsavony lehibe indrindra.

"Ny tsimok'aretina amin'ny ankapobeny dia tsy afaka mandeha mihoatra ny tongotra vitsivitsy, noho izany dia ilaina ny fifandraisana mifanatrika maharitra," hoy ny CDC."Ny fomba fifindran'ny olombelona amin'ny olombelona hafa dia ny fifandraisana mivantana amin'ny ranon-javatra na ny zavatra simba, ary ny fifandraisana ankolaka amin'ny akora misy ratra, toy ny amin'ny alalan'ny akanjo na lamba rongony."

Taiza no nahitana tranga tato ho ato?
Ny trangan'ny monkeypox dia voamarina tato anatin'ny herinandro vitsivitsy tany amin'ny firenena 12 farafahakeliny izay tsy misy aretina, anisan'izany ny UK, Espaina, Portugal, Frantsa, Alemana, Italia, Etazonia, Kanada, Holandy, Soeda, Isiraely ary Aostralia.

Na dia nisy tranga sasany hita tamin'ny olona izay nandeha vao haingana tany Afrika, ny hafa dia tsy: amin'ireo tranga roa any Aostralia hatramin'izao, ny iray dia tamin'ny lehilahy iray izay vao avy niverina avy any Eoropa, raha ny iray kosa tamin'ny lehilahy iray vao haingana. mankany UK.Nisy tranga iray tany Etazonia nandritra izany, izay hita tamin'ny lehilahy iray izay nandeha tany Canada vao haingana.

Misedra trangan'ny monkeypox ihany koa ny UK, miaraka amin'ny famantarana fa miparitaka eny amin'ny fiarahamonina izany.Hatreto dia tranga 20 no voamarina, ka ny voalohany dia notaterina tamin'ny 7 Mey tamin'ny marary iray izay nandeha vao haingana tany Nizeria.

Tsy ny tranga rehetra no hita fa misy ifandraisany ary ny sasany dia voamarina amin'ny lehilahy izay milaza tena ho pelaka na bisexual, na lehilahy manao firaisana amin'ny lehilahy.

Ny Fikambanana Iraisam-pirenena Momba ny Fahasalamana dia nilaza ny talata fa niara-niasa tamin'ny tompon'andraikitra ara-pahasalamana eoropeana.

Midika ve izany fa azo avy amin'ny firaisana ara-nofo ny monkeypox?
Dr Michael Head, mpiara-miasa amin'ny fikarohana momba ny fahasalamana eran-tany ao amin'ny Oniversiten'i Southampton, dia nilaza fa ny tranga farany dia mety ho voalohany amin'ny fifindran'ny monkeypox na dia efa voarakitra aza ny firaisana ara-nofo, saingy tsy voamarina izany, ary na ahoana na ahoana fifandraisana akaiky izay zava-dehibe.

"Tsy misy porofo fa viriosy azo avy amin'ny firaisana ara-nofo izy io, toy ny VIH," hoy i Head."Ny fifandraisana akaiky mandritra ny firaisana ara-nofo na ny firaisana ara-nofo, anisan'izany ny fifandraisana maharitra amin'ny hoditra, dia mety ho antony lehibe indrindra mandritra ny fifindran'ny aretina."

Ny UKHSA dia manoro hevitra ny lehilahy pelaka sy bisexual, ary koa ireo vondrom-piarahamonina hafa misy lehilahy manao firaisana amin'ny lehilahy, mba hijery ny fisian'ny fery na fery tsy mahazatra amin'ny faritra rehetra amin'ny vatany, indrindra ny taovam-pananahany."Na iza na iza manahy fa mety ho voan'ny monkeypox izy ireo dia tokony hifandray amin'ny toeram-pitsaboana alohan'ny fitsidihany," hoy ny UKHSA.

Inona no tokony ho fiahiantsika?
Ny voan'ny monkeypox any Afrika Andrefana dia aretina malemy amin'ny ankamaroan'ny olona, ​​saingy zava-dehibe ireo voan'ny aretina ary fantaro ny olona mifandray aminy.Ny viriosy dia mampanahy kokoa ny olona marefo toy ireo manana hery fiarovana malemy na bevohoka.Nilaza ny manam-pahaizana fa mampanahy ny fitomboan'ny isa sy ny porofon'ny fiparitahan'ny vondrom-piarahamonina, ary misy tranga maro kokoa andrasana raha mitohy ny fanaraha-maso ny fifandraisan'ny ekipan'ny fahasalamam-bahoaka.Tsy azo inoana anefa fa hisy valanaretina goavana be.Nanamarika i Head fa ny fanaovana vaksiny amin'ny fifandraisana akaiky dia azo ampiasaina ho ampahany amin'ny fomba fiasa "vaccination peratra".

Nipoitra ny zoma teo fa ny UK dia nanamafy ny famatsiana vaksiny miady amin'ny nendra, otrikaretina mifandray nefa mafy kokoa izay nofoanana.Araka ny voalazan'ny Fikambanana Iraisam-pirenena Momba ny Fahasalamana, "ny vaksiny miady amin'ny nendra dia naseho tamin'ny alalan'ny fandinihana fandinihana maromaro fa mahomby eo amin'ny 85% amin'ny fisorohana ny monkeypox".Mety hanampy amin'ny fampihenana ny hamafin'ny aretina koa ny jab.

Ny vaksiny dia efa natolotra ho an'ny fifandraisana misy risika avo lenta amin'ny tranga voamarina, anisan'izany ny mpiasan'ny fahasalamana sasany, any UK, na dia tsy fantatra mazava aza hoe firy no nanao vaksiny.

Hoy ny mpitondra tenin'ny UKHSA: "Natolotra azy ireo izay nitaky ny vaksiny."

Nandeha tsaho ihany koa i Espana fa mitady hividy ny famatsiana ny vaksiny, ary ny firenena hafa, toa an'i Etazonia, dia manana tahiry be.


Fotoana fandefasana: Jun-06-2022